This is a man. Really!
All four people in this shot are men. Yes, even though the towel is being worn that way, that's a guy. Not a cross-dresser, either.
Looks like there could be breasts under there, but we've seen him shirtless. He's a man.